Una red global de investigadores

Escribiendo más Conciso

Creado por Barbara Gastel | 7 de Julio de 2014

Saludos de nuevo. Espero que todo marche bien.

Algunos de ustedes pueden estar enfrentando el mismo reto: hacer la escritura más corta. Quizá escribieron un abstract y sobrepasan el límite de palabras. O quizá escribieron un artículo o propuesta y tiene más páginas que las permitidas.

Si no quieren eliminar contenido, ¿qué pueden hacer? Muy probablemente, pueden decir lo mismo más brevemente. En otras palabras, pueden hacer la escritura más concisa.

¿Cómo pueden hacer la escritura más concisa? Aquí hay algunas sugerencias:

  • Siempre que sea posible, usen la palabra más corta. Por ejemplo, muestra en vez de demuestra, y muchosen vez de numerosos.

  • Eliminen las palabras innecesarias. Por ejemplo digan en la física en vez de en el campo de la física, verde en vez de de color verde, y destruir en vez de destruir completamente.

  • Condensen las frases largas. Por ejemplo, digan después en vez de en un tiempo futuro, puede en vez de es capaz de ,y si en vez de en caso que,

  • Utilicen verbos en vez de sustantivos hechos de ellos. Por ejemplo, digan contribuye en vez de hacer contribuciones, aliviar en vez de produce alivio, y afecta en vez de tiene efectos sobre

Al hacer esto, pueden recurtar un enunciado entre 5 y 10 por ciento. Además de reducir el texto, estas acciones hacen el texto más fácil de leer.

Para más consejos sobre escritura concisa, les sugiero hacer una búsqueda en Google utilizando la frase writing concisely. Hacerlo resulta en muchos recursos sobre el tema.

Hasta la próxima

Barbara


 

blog comments powered by Disqus